2021年中国国際陶磁器産業技術製品展示会延期のお知らせ

2021 年中国国際大会の延期について
セラミックス産業技術と製品展のお知らせ

出展者、バイヤー、地方自治体の陶磁器産業協会、メディア、業界関係者の皆様:
「中国国際陶磁器産業技術製品展示会」（以下「広州陶磁器産業展示会」）への長年にわたるご関心とご支援に感謝いたします。
広州とその周辺地域における最近の局地的な伝染病の発生と、広東省と広州市における新型コロナウイルスの流行の予防と制御の関連要件を考慮し、参加者の健康と安全を確保する観点から、慎重に参加者の健康と安全を確保する観点から、様々な省や都市の出展者、バイヤー、陶暁和氏の意見を聞いた結果、メディアからの提案を受け、当初エリアAで開催予定だった「第35回広州陶磁器産業展示会」と「オンライン国際陶磁器産業展示会」を延期することを決定しました。 2021年6月22日から25日まで広州広州交易会会場で開催されます（具体的な時間と会場はできるだけ早く発表されます）。展示場所は変更されません。
今後は、各出品者および来店購入者に電話、メール、WeChat、SMSなどで順次連絡し、周知徹底を図ってまいります。事前登録が完了した来場者につきましては、来場登録用QRコードはそのまま有効となり、再度登録する必要はありません。展覧会の延期については相互に連絡してください。
この展覧会は1年近く準備され、すべての準備が整いました。感染症の状況の突然の変化により、私たちは複雑な気持ちになりました。全員の安全、健康、そして重大な利益のために、私たちはこの難しい決断を下さなければなりません。皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご支援を賜りますようお願い申し上げます。
前向きに向き合って前に進んでいきましょう！新しい展示会期が決定したら、私たちは展示会の宣伝と来場者の招待に全力を尽くし、同時に開催されるカンファレンスフォーラムや関連活動の企画と準備を行い、成功し、エキサイティングで完全な専門的なイベントを皆様にお届けできるよう取り組んでまいります。
ご不明な点がございましたら、いつでもお問い合わせください（中国陶磁器工業協会 010-68396272、新直展公司 020-83276389）。展示会公式ウェブサイト (www.ceramicschina.com.cn) と WeChat パブリック プラットフォームに引き続きご注目ください。展示会に関する最新情報を入手するには、チャンネル (WeChat アカウント gztcgyz) をご利用ください。
皆さんの健康、平和、そして喜びを祈っています！

中国陶磁器工業協会
広東新直展服務有限公司
                                                                                                2021 年 6 月 2 日